Samed Behrengi (Samad Behrangi, صمد بهرنگی) (24 Haziran 1939 - 31 Ağustos 1967)
İranlı, Güney Azerbaycan'ın Tebriz Kentinde doğdu. Öğretmen, gezgin, derlemeci, öykücü... 11 yıl köy köy dolaşarak öğretmenlik yaptı, ingiliz dili ve edebiyatı okudu akşam okullarında...
20. yüzyıla yazdığı çocuk kitapları ile iz bıraktı. İlk kitabı "ulduz u kelâğhâ (yıldız ile kargalar, 1966)", daha sonra italya ve çekoslavakya'da ödül alan "mâhi-yi siyâh-i kuçulu (küçük kara balık)", "sergozeşt-i dâne-yi berf (kar tanesinin serüveni)", "peserek-i lebûfurûş (pancarcı çocuk)", "keçel-i kefterbâz (kel güvercinci)".
Türkçe'de yayınlana kitapları: "Bir Vardı Bir Yoktur, Bir Şeftali Bin Şeftali, Bu Gelen Köroğludur, Püsküllü Deve, Sevgi Masalı, Küçük Kara Balık, Ulduz Kız'ın Konuşan Bebeği, Ulduz Kız'ın Kargaları, Pancarcı Çocuk, Kel Güvercinci, Yıldız ve Kargalar, Bir Günlük Düş ve Gerçek"
Behrengi 29 yaşında iken Aras ırmağı kıyısında boğulmuş olarak bulundu; resmi açıklama da yüzerken boğulduğu söylenir... Ama o zamanki şah yönetimini eleştiren-karşı çıkan bir yazar olan Behrengi'nin ölüm nedeni resmi açıklama ile pek tutarlı değildi... (Bunu sanki bir yerden hatirliyorum, okumustum )
Küçük Kara Balık kitabının Farshid Mesghali tarafından yapılan ve ödül alan kapağı
20. yüzyıla yazdığı çocuk kitapları ile iz bıraktı. İlk kitabı "ulduz u kelâğhâ (yıldız ile kargalar, 1966)", daha sonra italya ve çekoslavakya'da ödül alan "mâhi-yi siyâh-i kuçulu (küçük kara balık)", "sergozeşt-i dâne-yi berf (kar tanesinin serüveni)", "peserek-i lebûfurûş (pancarcı çocuk)", "keçel-i kefterbâz (kel güvercinci)".
Türkçe'de yayınlana kitapları: "Bir Vardı Bir Yoktur, Bir Şeftali Bin Şeftali, Bu Gelen Köroğludur, Püsküllü Deve, Sevgi Masalı, Küçük Kara Balık, Ulduz Kız'ın Konuşan Bebeği, Ulduz Kız'ın Kargaları, Pancarcı Çocuk, Kel Güvercinci, Yıldız ve Kargalar, Bir Günlük Düş ve Gerçek"
Behrengi 29 yaşında iken Aras ırmağı kıyısında boğulmuş olarak bulundu; resmi açıklama da yüzerken boğulduğu söylenir... Ama o zamanki şah yönetimini eleştiren-karşı çıkan bir yazar olan Behrengi'nin ölüm nedeni resmi açıklama ile pek tutarlı değildi... (Bunu sanki bir yerden hatirliyorum, okumustum )
Küçük Kara Balık kitabının Farshid Mesghali tarafından yapılan ve ödül alan kapağıKüçük Kara Balık, cesur, küçük bir balığın başından geçenleri anlatır. Türkçe baskısı ressam ve karikatürcü Mehmet Sönmez tarafından resimlenir.
Aslında neyi kime anlattığını sizler okuyunca daha iyi anlayabilirsiniz. Kitaptan bir kaç alıntı:
"Ama anneciğim, her şeyin bir sonu vardır değil mi?" der Küçük Kara Balık...
"Başka bir dünya yok! dünya burası"derler Küçük Kara Balığa...
"Ölümden kaçamayacağımı anladığımda artık gözümde önemini yitirir o, önemsiz olur. Önemli olan benim yaşamımın ya da benim ölümümün başkalarını nasıl etkileyeceğidir"
Aslında neyi kime anlattığını sizler okuyunca daha iyi anlayabilirsiniz. Kitaptan bir kaç alıntı:
"Ama anneciğim, her şeyin bir sonu vardır değil mi?" der Küçük Kara Balık...
"Başka bir dünya yok! dünya burası"derler Küçük Kara Balığa...
"Ölümden kaçamayacağımı anladığımda artık gözümde önemini yitirir o, önemsiz olur. Önemli olan benim yaşamımın ya da benim ölümümün başkalarını nasıl etkileyeceğidir"
Yorumlar